-
1 bottom sediment and water
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: донный осадок и вода (BS & W), (commonly used as a measure of crude oil treating performance and merchantable quality) ТО и В, (commonly used as a measure of crude oil treating performance and merchantable quality) Твёрдый отстой и вода, (commonly used as a measure of crude oil treating performance and merchantable quality) водогрязевой отстойУниверсальный англо-русский словарь > bottom sediment and water
-
2 International convention on simplification and harmonization of customs procedures
Киотская конвенция
Международная конвенция об упрощении и согласовании таможенных процедур
Выражение, которое, как правило, используется для обозначения Международной конвенции об упрощении и согласования таможенных процедур, принятой Советом таможенного сотрудничества в Киото в 1973 г.и вступившей в силу в 1974 г. Совет ВТО принял пересмотренную Киотскую конвенцию в июне 1999 г. В качестве основы для современных и эффективных таможенных процедур в 21 веке
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
Kyoto Convention
International convention on simplification and harmonization of customs procedures
The expression Kyoto Convention is commonly used to refer to the international Convention on the simplification and harmonization of Customs procedures adopted by the Customs Cooperation Council in Kyoto in 1973. It came into force in 1974. The WCO Council adopted the Revised Kyoto Convention in June 1999 as the blueprint for modern and efficient Customs procedures in the 21st century
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2550]Тематики
Синонимы
EN
- Kyoto Convention
- International convention on simplification and harmonization of customs procedures
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International convention on simplification and harmonization of customs procedures
-
3 transmission line (in telecommunications and electronics)
линия передачи (в дистанционной связи и электронике)
-
[IEV number 151-12-32]EN
transmission line (in telecommunications and electronics)
line intended mainly for transfer of signals
NOTE 1 – A transmission line is characterized by minimum low losses due to radiation.
NOTE 2 – The term "transmission line" and the word "line" with a qualifier are frequently restricted to a line used for guiding electromagnetic waves in the TEM mode, commonly a two-wire or coaxial arrangement of conductors.
Source: 726-01-01 MOD, 704-02-02 MOD
[IEV number 151-12-32]FR
ligne de transmission, f
ligne destinée principalement à un transfert de signaux
NOTE 1 – Une ligne de transmission est caractérisée par de faibles pertes par rayonnement.
NOTE 2 – L'expression "ligne de transmission" et le mot "ligne" dans un terme composé désignent souvent de façon restrictive une ligne destinée à guider des ondes électromagnétiques dans le mode TEM, ordinairement un ensemble de deux fils parallèles ou de deux conducteurs coaxiaux.
Source: 726-01-01 MOD, 704-02-02 MOD
[IEV number 151-12-32]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission line (in telecommunications and electronics)
-
4 ux and wife
Нефть: (Latin: et uxor, and woman; Commonly used in oil and gas leases) и жена (лат: и женщина. Обычно прим. в документах на аренду нефтяных и газовых разработок) -
5 vir and husband
Нефть: (Latin: et vir, and man. Commonly used in oil and gas leases) и муж (лат: и мужчина. Обычно прим. в документах на аренду нефтяных и газовых разработок) -
6 hare and hounds
"заяц и собаки" (название игры, один из участников которой бежит, бросая за собой бумажки, а другие, выбежавшие позже, стараются его догнать, прежде чем он добежит до условного места)One of the most popular amusements at Roughborough was an institution called "the hounds" - more commonly known elsewhere as "hare and hounds"... (S. Butler, ‘The Way of All Flesh’, ch. XXXIX) — Одним из самых популярных развлечений в Рафборо была игра в "собачки". В других местах эту игру называют обычно "заяц и собаки"
-
7 Emergency Planning and Community Right-to-Know Act
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (1986) Закон по планированию мероприятий в чрезвычайных ситуациях (EPCRA)3) Общая лексика: (EPCRA) Планирование скорой помощи и право общества на информацию (Федеральный закон США от 1986 г. (commonly known as SARA Title III))Универсальный англо-русский словарь > Emergency Planning and Community Right-to-Know Act
-
8 Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA)
Общая лексика: Планирование скорой помощи и право общества на информацию (Федеральный закон США от 1986 г. (commonly known as SARA Title III))Универсальный англо-русский словарь > Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA)
-
9 HWS (heating, water, process water and sewage facility)
Нефть и газ: УТВСиК (Участок тепловодоснабжения и канализации, english abbreviation not commonly used.)Универсальный англо-русский словарь > HWS (heating, water, process water and sewage facility)
-
10 emergency planning and community Right-to-Know Act
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (1986) Закон по планированию мероприятий в чрезвычайных ситуациях (EPCRA)3) Общая лексика: (EPCRA) Планирование скорой помощи и право общества на информацию (Федеральный закон США от 1986 г. (commonly known as SARA Title III))Универсальный англо-русский словарь > emergency planning and community Right-to-Know Act
-
11 ux and wife (Latin: et uxor, and woman; Commonly used in oil and gas leases)
Нефть: и жена (лат: и женщина. Обычно прим. в документах на аренду нефтяных и газовых разработок)Универсальный англо-русский словарь > ux and wife (Latin: et uxor, and woman; Commonly used in oil and gas leases)
-
12 vir and husband (Latin: et vir, and man. Commonly used in oil and gas leases)
Нефть: и муж (лат: и мужчина. Обычно прим. в документах на аренду нефтяных и газовых разработок)Универсальный англо-русский словарь > vir and husband (Latin: et vir, and man. Commonly used in oil and gas leases)
-
13 bottom sediment and water (commonly used as a measure of crude oil treating performance and merchantable quality)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ТО и В, Твёрдый отстой и вода, водогрязевой отстойУниверсальный англо-русский словарь > bottom sediment and water (commonly used as a measure of crude oil treating performance and merchantable quality)
-
14 cubic centimeter (metric unit that measures volume; equivalent to the mL and commonly used interchangeably; 1 cc of water at room temperature and sea level weighs approximately 1 g; 946 cc = 1 U.S. quart)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: куб. см, см3Универсальный англо-русский словарь > cubic centimeter (metric unit that measures volume; equivalent to the mL and commonly used interchangeably; 1 cc of water at room temperature and sea level weighs approximately 1 g; 946 cc = 1 U.S. quart)
-
15 hydroelectric energy (electric energy derived from falling or moving water; the water is commonly stored behind a dam and released through penstocks to turn a turbine and generate electricity)
Общая лексика: гидроэлектрическая энергия (электрическая энергия, получУниверсальный англо-русский словарь > hydroelectric energy (electric energy derived from falling or moving water; the water is commonly stored behind a dam and released through penstocks to turn a turbine and generate electricity)
-
16 bottom sediment and water (commonly used as a measure of crude oil treating performance and merchantable quality)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom sediment and water (commonly used as a measure of crude oil treating performance and merchantable quality)
-
17 cubic centimeter (metric unit that measures volume; equivalent to the mL and commonly used interchangeably; 1 cc of water at room temperature and sea level weighs approximately 1 g; 946 cc = 1 U.S. quart)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cubic centimeter (metric unit that measures volume; equivalent to the mL and commonly used interchangeably; 1 cc of water at room temperature and sea level weighs approximately 1 g; 946 cc = 1 U.S. quart)
-
18 producers commonly use additives such as mercury to prevent corrosion and to increase the mechanical resistance of the zinc anode
Универсальный англо-русский словарь > producers commonly use additives such as mercury to prevent corrosion and to increase the mechanical resistance of the zinc anode
-
19 typhus, cholera, smallpox, plague, influenza, tuberculosis, and relapsing fever all commonly strike people weakened from lack of food
Универсальный англо-русский словарь > typhus, cholera, smallpox, plague, influenza, tuberculosis, and relapsing fever all commonly strike people weakened from lack of food
-
20 R&D
1) Общая лексика: научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, (reasearch and development) НИОKР (научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки)2) Бухгалтерия: НИОКР (research and development), исследования и разработки (research and development), research and development (costs)3) Сокращение: Research & Development, Research and Development( commonly R and D)4) Вычислительная техника: research and design, Research and Development (commonly R and D)5) Нефтегазовая техника научно-исследовательские работы (research and development)6) Образование: научно-исследовательские, проектные и конструкторские работы7) Полимеры: research and development8) Кабельные производство: research and development work, research-and-development9) Химическое оружие: scientific research, design, and testing (Comment: Close to U.S. concept o/PRD&T)
См. также в других словарях:
and — conj. this little word is important in law, particularly when compared to or. Most commonly it determines if one or both owners have to sign documents. Example: when an automobile registration reads that the title is for Barney and Sarah… … Law dictionary
Commonly misspelled words — Also see: Wikipedia:Lists of common misspellings. The term commonly misspelled words [1] (or rarely, common misspelled words ) refers to the practice of often misspelling some common words, in general writing. A selected list of common words is… … Wikipedia
Commonly used terms of relationship and comparison in dentistry — There are numerous commonly used terms of relationship and comparison that refer to different aspects of teeth and are frequently utilized in articles about dentistry. Many of them are included below as a sort of glossary to assist with… … Wikipedia
Commonly used gamma emitting isotopes — Radionuclides which emit gamma radiation are valuable in a range of different industrial, scientific and medical technologies. This article lists some common gamma emitting radionuclides of technological importance, and their properties. Contents … Wikipedia
Commonly-used gamma emitting isotopes — Fission products Caesium 137 is a radioactive isotope which is formed mainly by nuclear fission. It has a half life of 30 years, and decays by pure beta decay to a metastable state of barium 137 (Ba 137m). Barium 137m has a half life of minutes… … Wikipedia
And Then There Were None — For other uses, see And Then There Were None (disambiguation). And Then There Were None … Wikipedia
commonly — Synonyms and related words: again and again, all in all, all things considered, altogether, as a rule, as a whole, as an approximation, as per usual, as things go, as usual, at large, banally, basely, broadly, broadly speaking, by and large,… … Moby Thesaurus
commonly — adv 1. without distinction, without originality, tritely, without inspiration, lacking spirit, indifferently, indiscriminately, without thought or effort, Sl. without a brain cell ticking; tolerably, ineffectually, perfunctorily, carelessly,… … A Note on the Style of the synonym finder
commonly — adv. == all in common, universally. Fall and P. 46 … Oldest English Words
American and British English differences — For the Wikipedia editing policy on use of regional variants in Wikipedia, see Wikipedia:Manual of style#National varieties of English. This is one of a series of articles about the differences between British English and American English, which … Wikipedia
Hard and soft G — A hard g vs. a soft g is a feature that occurs in many languages, including English, in which two distinct major sounds (phonemes) are represented by the Latin letter g . A hard g is typically (but not always) pronounced as a voiced plosive,… … Wikipedia
